SOMMERSPIELE artifact.e.V. / Kultursommer 2022

12 Rote Stühle - Environmental Concerts

Özgür Yilmas - Kontrabass, electronics

Udo Koloska - Klarinette, Saxophon, electronics

In diesen Konzerten sind die Musiker und der Klang der Umgebung gleichermaßen Akteure des Geschehens.
Sie finden an verschiedenen und besonderen Orten in Potsdam statt und sind speziell mit dieser klanglichen Umgebung abgestimmt. Die Performances sind Improvisation und Meditation zugleich, sie suchen und reflektieren das Ökosystem, was Menschen, Pflanzen und Tiere gemeinsam teilen.
Der Eintritt ist frei.

(english below)

17.9.2022 16.00 Uhr

Potsdam Schlaatz, Nutheweg/ Brücke zur Wetzlarer Strasse

Google Maps: 52°22'14.1"N 13°06'35.3"E

-------------------------------------------------------------------------------
18.9.2022 16.00 Uhr

An der Alten Fahrt/ Lange Brücke

Google Maps: 52°23'38.2"N 13°03'41.8"E

-------------------------------------------------------------------------------
25.9.2022 16.00 Uhr

Unter der Humboldbrücke

Google Maps: 52°24'03.3"N 13°04'23.8"E

-------------------------------------------------------------------------------

gefördert durch die Landeshaupstadt Potsdam

12 Chairs - Environmental Concerts

In these concerts, the musicians and the sound of the surroundings are equally actors in the event.
They take place at different and special locations in Potsdam and are specially tuned with this sonic environment. The performances are improvisation and meditation at the same time, searching for and reflecting on the ecosystem, what humans, plants and animals share.
Admission is free.